TERMOS E CONDIÇÕES
PROMOÇÃO DE “maio 2023”
1.- EMPRESA ORGANIZADORA
TERMOS E CONDIÇÕES PROMOÇÃO DE “maio 2023”
A empresa Smile2Impress, LDA (doravante, "Impress"), com sede social em Rua Camilo Castelo Branco, N.o S44 E44-A, 1050-045 Lisboa (Portugal) e NIPC 516423614, organiza a ação promocional " maio 2023" (doravante, " maio 2023"), que terá lugar em todo o território geográfico de Portugal, tanto nas suas próprias clínicas (doravante, “Clínica(s) Própria(s)”), como em clínicas externas que trabalham com a Impress ocasionalmente (doravante, “Clínica(s) Parceira(s)”).
2.- DATA DE INÍCIO E DATA DE FIM
A Campanha de maio 2023 terá início no dia 2 de Maio de 2023, às 00:00 horas e termina no dia 31 de Maio de 2023, às 00:00 horas. Não serão aceites mais participantes após este período.
3.- REQUISITOS PARA PARTICIPAR NA PROMOÇÃO
Os requisitos para participar na promoção de maio 2023 são os seguintes:
1) Apenas as pessoas singulares serão consideradas elegíveis para beneficiar do desconto.
2)Não ter efetuado um tratamento anterior com alinhadores invisíveis da Impress;
3) Ser residente em Portugal;
4) Ser maior de idade, ou ter mais de 15 anos, se o paciente comparecer na clínica devidamente representado por qualquer um dos pais ou por um responsável legal ;
5) Dirigir-se a uma Clínica Própria Impress ou Clínica Parceira para receber mais informações acerca dos tratamentos de ortodontia invisível;
6) Submeter-se aos exames iniciais e consultas para verificação de que o paciente é elegível para o tratamento de ortodontia invisível da Impress;
7) Aceitar o orçamento e efetuar o pagamento da totalidade do tratamento durante a Campanha maio 2023;
8) Ler e assinar o Consentimento Informado que será fornecido a cada paciente na Clínica Impress da sua preferência assim que o tratamento estiver pago na totalidade.
i) Nos casos em que o beneficiário da Promoção seja um paciente menor de idade, todas as condições estabelecidas nestes Termos e Condições serão aplicáveis ao mesmo enquanto paciente, exceto as Condições de Pagamento estabelecidas no ponto 5 do presente documento, sendo a parte responsável qualquer um dos pais ou um representante legal.
ii) As condições de pagamento aplicáveis encontram-se definidas no ponto 5 deste documento “Condições de Pagamento”.
4.- CARACTERÍSTICAS DA PROMOÇÃO DE Maio 2023
Os pacientes que cumpram todos os requisitos estipulados no ponto 3 acima e que, em qualquer caso, tenham pago a totalidade do montante – incluindo os pacientes que optem por financiamento do seu tratamento –, que será orçamentado individualmente para cada um deles dentro do período indicado, poderão beneficiar da promoção de maio 2023 disponibilizada pela Impress e que inclui os seguintes procedimentos:
- Um tratamento de ortodontia invisível completo na clínica Impress escolhida pelo paciente. Os preços e condições de cada tratamento podem variar dependendo da clínica e das necessidades do paciente; por este motivo, recomendamos que consulte diretamente a clínica da sua preferência.
- Um tratamento de branqueamento profissional – se tiver aderido à campanha numa Clínica Própria.
i)Note que os pacientes entre os 15 e os 18 anos não podem ser elegíveis para um tratamento de branqueamento ou um kit de branqueamento, uma vez que esses tratamentos não são recomendados pelas autoridades médicas a pacientes menores de idade.
5.- CONDIÇÕES DE PAGAMENTO
Todos os pacientes que queiram beneficiar da promoção de maio 2023 conforme mencionado na secção 3 destes Termos e Condições, têm de como condição sine qua non, fazer o pagamento de, pelo menos, uma parte do tratamento prestado pela clínica Impress na qual fizeram a consulta médica durante a campanha, conforme acima mencionado no ponto 2. Os métodos de pagamento e de financiamento aplicáveis à promoção de Maio 2023 serão os mesmos que são disponibilizados pela Impress para quaisquer outros tratamentos e serão comunicados diretamente pela clínica ao paciente.
Todos os pacientes que efetuem o pagamento da totalidade do tratamento durante a campanha irão beneficiar de uma dedução no preço final oferecida pela clínica de TREZENTOS EUROS (300€) desde que façam o pagamento até 12 x.
No caso de, depois da submissão aos exames iniciais efetuados pelas clínicas Impress (isto é, a radiografia oral 2D; a digitalização 3D; e a obtenção do vídeo de simulação com o resultado esperado do tratamento), se concluir que o paciente não é elegível para efetuar o tratamento de ortodontia invisível, uma vez que é necessário que este se submeta previamente a determinadas intervenções dentárias (como tratamento de cáries, extrações de dentes, intervenções periodontais, entre outros tratamentos que possam ser necessários de acordo com as recomendações médicas dos ortodontistas da Impress), a Impress compromete-se a disponibilizar a esse paciente as vantagens oferecidas por esta campanha de maios 2023, mesmo no caso de essas intervenções dentárias atrasarem o início do tratamento de ortodontia invisível de tal forma que não seria realizado durante a campanha A única condição para manter este preço é o pagamento da totalidade do tratamento à Impress dentro do período indicado (entre 2 de maio a 31 de maio de 2023).
3 Consulte a lista de Clínicas Próprias e Clínicas Parceiras no nosso website em https://smile2impress.com/pt
No caso de, depois da submissão do paciente a intervenções dentárias prévias, a Impress determinar que este continua a não ser elegível para o tratamento de ortodontia ao abrigo destes Termos e Condições, todos os montantes pagos até ao momento serão reembolsados ao paciente.
6.- ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE
A título de exemplo, mas sem limitação, a Impress não se responsabilizará por nenhuma circunstância atribuível a terceiros que possa afetar o desenvolvimento da promoção de maio 2023, assim como não assumirá qualquer responsabilidade por quaisquer prejuízos ou danos de qualquer tipo que os pacientes participantes possam sofrer que possam ser causados por terceiros.
A Impress não assumirá qualquer responsabilidade por eventos fortuitos e de força maior que possam impedir a participação total ou parcial na campanha de maio 2023. No caso de não ser possível realizar esta promoção por qualquer motivo alheio ao controlo da Impress e que afete o seu desenvolvimento normal, a Impress reserva-se o direito de cancelar, alterar ou suspender a promoção a qualquer momento.
O paciente compromete-se a submeter-se a todos os cuidados e tratamentos de prevenção recomendados pelos médicos dentistas da Impress no contexto do tratamento ortodôntico com alinhadores invisíveis; no caso de o paciente interromper a submissão a essas recomendações por motivos internos ou externos relacionados com o próprio, o paciente aceita que não tem direito a solicitar qualquer indemnização ou reembolso do montante pago à Impress.
7.- PROTEÇÃO DE DADOS PESSOAIS
Em conformidade com as disposições do Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento e do Conselho, de 27 de abril de 2016, em matéria de proteção das pessoas singulares no que respeita ao tratamento e à livre circulação de dados pessoais (doravante, “RGPD”), o processamento de dados pessoais por terceiros requer a execução de um contrato de serviços entre a Impress e o paciente, contrato esse que será denominado “Consentimento Informado” (doravante “CI”).
A Impress informa os pacientes que os dados pessoais que serão recolhidos através do CI serão adicionados a uma base de dados propriedade da SMILE2IMPRESS, LDA em conformidade com todas as medidas de segurança relevantes. Os dados fornecidos pelos pacientes que participem na campanha de maio 2023 serão tratados com a mais elevada confidencialidade, sendo a empresa SMILE2IMPRESS, LDA a proprietária e responsável pelo tratamento dos dados, com o objetivo de prestação dos serviços acordados entre as partes, tendo autorização para o fazer com legitimidade.
A Impress poderá partilhar os dados pessoais com terceiros com os quais a Impress tenha celebrado um contrato, como fornecedores de serviços externos. A Impress também irá partilhar os dados sempre que seja obrigatório ou exigido por lei.
Não serão efetuadas transferências de dados internacionais a não ser que o serviço assim o exija; nesses casos, as transferências serão feitas tendo em conta o nível de adequação dos países de destino. Se o país em causa não cumprir o nível adequado, serão fornecidas garantias extraordinárias para o cumprimento do RGPD.
A qualquer momento, os pacientes poderão exercer os seus direitos de acesso, retificação, oposição e, quando apropriado, de portabilidade e cancelamento, através de uma comunicação por escrito a indicar os dados pessoais para o endereço de e-mail gdpr@smile2impress.com.
COMUNICAÇÕES COMERCIAIS
Na Impress, tratamos os seus dados para o envio de comunicações comerciais acerca de produtos ou serviços de natureza semelhante aos que contratou ou acerca dos quais tenha solicitado informações ou feito um pedido. Também tratamos os seus dados se nos tiver dado o seu consentimento explícito para o envio de publicidade na Web ou fornecimento presencial nas nossas clínicas, respeitando sempre o seu consentimento.
Os pacientes podem optar por receber estas comunicações no momento em que contratam o tratamento, ou em qualquer outro momento, através do envio de um e-mail para gdpr@smile2impress.com.
9.- ALTERAÇÕES
A Impress reserva-se o direito de alterar ou alargar esta promoção de maio 2023, na medida em que isso não prejudique ou comprometa os direitos dos participantes na promoção.
No caso de qualquer uma das alterações ter impacto nos direitos e liberdades dos participantes, estes serão informados.
10.- LEGISLAÇÃO E JURISDIÇÃO APLICÁVEIS
Os Termos e Condições que regulam a promoção de maio 2023 regem-se pelos regulamentos atualmente em vigor em Portugal. Os Tribunais da cidade de Lisboa terão competência para resolver quaisquer litígios ou contestações que possam surgir relativamente à vigência, interpretação ou cumprimento da promoção acima mencionada.